Рунические камни в Еллинге в "зимней шубе"

Холодная датская зимняя погода принесла проблемы не только на датские дороги. Датское культурное наследие также испытывает трудные времена в связи с морозной температурой. В Еллинге один из двух знаменитых рунических камней так плох, что Комитет Культурного Наследия решил одеть камень в "зимнюю шубу" в форме защитного белого деревянного ящика.

"Особенно плох маленький рунический камень 955 г., и его состояние ухудшается в холодную и влажную погоду. Теперь мы надеемся, что деревянный ящик сможет защитить камень от влажности и, тем самым, уменьшить ущерб," - рассказывает архитектор Йорген Фэдсен (Jørgen Fradsen) из Комитета Культурного Наследия.

Ящик провертивается и выкрашен в белый цвет для гарантии того, чтобы разница температур воздуха внутри и снаружи не стала слишком большой. В свою очередь, он должен обеспечить, чтобы вода не застаивалась в трещинах камня.

Обширное исследование, проведенное ранее, показало, что камни находятся в большой опасности разрушения. Вода попадает внутрь в углубления камней, а морозная погода замораживает воду, которая расширяется, так что верхняя часть подвергается риску разрушения. Углубления на камнях становятся все больше в такой степени, что минералы вымываются из камней, и особенно изнашиваются стороны с рунами.

Памятник в Еллинге находится в списке исключительного культурного наследия ЮНЕСКО и считаются самыми важными памятниками прошлого. Комитет Культурного Наследия объявил конкурс архитекторов для постройки постоянного укрытия над обеими руническими камнями, которые располагаются в церковном дворе Еллинга, и вместе с двумя огромными курганами представляют весь памятник. 157 архитекторов подали свои заявки, и 1 марта 2010 года будет вынесено окончательное решение.

Источник (текст): Nordjyske Stiftstidende, 22 декабря 2009, с. 16.

Фото: Марина В. Воробьева, 2008.

Материалы по теме:

Еллингские камни под микроскопом, 

Рунические камни в Еллинге под угрозой