Гренландские церковные книги в Интернете

8 декабря 2011 года Национальный Архив Гренландии презентовал общественности предварительные результаты проведенных работ ‒ оцифрованные гренландские церковные книги, которые теперь доступны в Интернете.

 

Из 88 книг, имеющихся в Архиве, 50 церковных книг теперь доступны он-лайн. На официальном веб-сайте Архива и странице Архива на Facebook вы сможете ознакомиться с информацией о публикации оставшихся книг, которые, как ожидается, будут доступны онлайн к концу 2012 года.

Для простоты использования и просмотра был выбран pga, который дает пользователю ощущение того, что он сидит с оригинальной книгой в руках. В большинстве случаев книги разделены на отдельные главы, что также облегчает знакомство с ними. В будущем проекты оцифровки, подобные этому, будут развиваться. Интернет в Гренландии пока что дорогостоящий, поэтому очень важно выбрать решения, которые не требуют загрузки больших файлов.

Гренландские церковные книги были написаны на датском языке, что отражает историю церковной миссии в Гренландии и колониальную историю: как церковные регистры, так и миссионерские заметки содержат информацию лишь о крещеных гренландцах, и, следовательно, не обо всем населении Гренландии. Церковные книги рассказывают лишь о миссионерской работе и содержат информацию о крещении взрослых, а также об их гренландских именах до крещения.

Генеалогические исследования популярны в Гренландии, и теперь генеалогическими исследованиями можно заниматься, сидя за компьютером у себя дома или в местной библиотеке. А виртуальные книги более красивые и удобные для пользователей, чем фотокопии читальном зале Архива.


По материалам Historie Online